Korrektorat und Lektorat

 

Korrektorat

 

Das Korrektorat beinhaltet eine Überprüfung von:

​

• Orthografie

• Grammatik

• Interpunktion

• Typografie

​

Das einfache Korrekturlesen eignet sich für Texte, die bereits sprachlich verbessert und stilistisch überarbeitet wurden. Wenn Sie nur ein Korrektorat wünschen, mir aber stilistische Mängel auffallen, mache ich Sie selbstverständlich darauf aufmerksam. Alle Korrekturen werden, sofern nichts anders vereinbart wurde, elektronisch direkt in Ihrem Dokument vorgenommen.

​

Lektorat

 

Ein Lektorat umfasst neben dem Korrektorat auch eine stilistische Überarbeitung und beinhaltet Folgendes:

​

• Ausdruck, Satzaufbau und Stil

• Verständlichkeit, Lesefluss, Aufbau und Gliederung

• Einheitliche Verwendung von Schreibweisen und Abkürzungen

• Vermeidung von Wortwiederholungen und Redundanzen

• Beschriftungen von Abbildungen und Tabellen

• Zitation (keine inhaltliche Überprüfung)

• «Roter-Faden-Check»

​

Alle Korrekturen werden, sofern nichts anders vereinbart wurde, elektronisch direkt in Ihrem Dokument vorgenommen.

​

Ablauf

​

• Sie schicken mir Ihre Anfrage  über das Kontaktformular oder rufen mich direkt an. 

• Wenn Sie mir die Arbeit zur Ansicht schicken, erhalten Sie per E-Mail eine Offerte mit garantiertem Liefertermin und verbindlichem Preis

• Die Auftragsbestätigung erfolgt per E-mail.

• Sobald Ihre Arbeit korrigiert wurde, können Sie Ihr Dokument über einen Link während 30 Tagen downloaden.

​

Preise 

 

Die Preise verstehen sich  pro Normseite und variieren nach Komplexität und Qualität Ihres Textes. Eine Normseite entspricht 1’650 Anschlägen inkl. Leerzeichen. 

 

Für Studenten:

Korrektorat: CHF 5 bis 9.00 
Lektorat: CHF 9 bis 13.00

​

Normalpreis:

Korrektorat: CHF12 bis 14.00

Lektorat: CHF 18 bis 20.00

​

Nach Auftragsabschluss erhalten Sie von uns per E-Mail eine Rechnung, die innert 30 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzüge zu begleichen ist.

​

​

​